Japonské smažené jarní závitky Harumaki

Hlavní jídla
50 minut příprava + smažení
porcí 4
Obtížnost:

Ingredience

Japonské smažené jarní závitky Harumaki

Co potřebujete doma

K přípravě japonských závitků Harumaki nepotřebujete žádné speciální kuchyňské pomůcky, hravě si vystačíte s běžnou výbavou.

O receptu

Smažené jarní závitky mají svůj původ v Číně. Japonci si je však velmi oblíbili a přizpůsobili je svým originálním chutím. Výsledkem jsou křupavé japonské závitky Harumaki, v Japonsku populární nejen mezi studenty. Harumaki jsou jedním z typických japonských streetfood pokrmů.

Oblíbených variací náplně Harumaki existuje více, nechybí ani vegetariánské varianty. Stejně tak omáčky, ve kterých se rolky namáčí, jsou čistě na preferenci strávníka. My jsme pro náš recept zvolili klasickou náplň z masa, krevet, zeleniny, nudlí a hub shiitake. A co se dipu týče, moc jsme si oblíbili černý rýžový ocet, který ke křupavým rolkám skvěle pasuje.

Postup

Ingrediencí je tentokrát hodně, ale nic se nebojme, postup není příliš složitý. Podstatou závitků je maso, krevety, nudle, zelenina a těsto.

Dále budeme potřebovat škrob, sójovou omáčku, sake, sezamový a rostlinný olej, pepř a sůl, černý ocet a japonskou hořčici.

Jako první dáme ve vodě vařit houby shiitake, aby změkly. Stačit by jim měla přibližně čtvrthodinka.

Také nudle Harusome si připravíme napřed. Nemusíme je vařit, stačí je na pár minut vložit do horké vody.

A teď nás čeká pořádné krájení. Začneme s masem - s mletým nic dělat nemusíme, ale krevety a kuřecí nakrájíme na menší kousky.

V rychlosti si připravíme marinádu na maso - smícháme škrob se 4 lžícemi sójovky a 4 lžícemi sake. Trochu sójovky nám tak ještě zbyde. Vyšleháme a vmícháme do misky ke směsi kuřecího, mletého a krevet.

Vrátíme se ke krájení, tentokrát zeleniny. Mrkev a zázvor nakrájíme na úzké nudličky, jarní cibulku a česnekovou pažitku na jemno. Bambusové výhonky jsou již v konzervě pokrájené. Nezapomeneme na kousky nakrájet i povařenou houbu shiitake.

Mezitím nám už jistě dostatečně změkly nudle Harusome, a tak je slijeme.

Ingredience pro náplň máme připravené a můžeme jít smažit - v pánvi rozpálíme sezamový olej, na který vložíme nejdříve zázvor. Jakmile se rozvoní, přidáme marinované maso a opékáme, dokud neztratí růžovou barvu. Pak přidáme všechnu zeleninu včetně sójových výhonků a shiitake a společně opékáme.

Nakonec ke směsi přidáme zcezelé nudle a pořádně promícháme. Vlijeme zbývající sójovou omáčku a pokud se směs připéká, také trochu vody. Osolíme a opepříme.

Směs do náplně máme hotovou! Přendáme ji na široký tác nebo plech a necháme zchladnout, aby se nám s ní dobře pracovalo.

Teď dostává hlavní roli těsto na jarní závitky. Jednotlivé plátky těsta od sebe oddělíme, nebojme se, jde to docela snadno. Přibližně vrchovatou lžíci směsi položíme k rohu plátku.

Překyjeme a zatočíme směrem ke středu.

Postranní rohy přihneme ke středu a opět přetočíme.

Poslední roh plátku prstem potřeme směsí mouky a vody (v poměru 2 lžíce mouky + 2 lžíce vody), a naposledy přetočíme, aby se těsto dobře spojilo.

Stejným způsobem zabalíme i další závitky, dokud nám nedojde náplň. Připravené rolky smažíme v hlubší pánvi v dostatečném množství rostlinného oleje. 

Hotové Harumaki by měly mít krásně zlatavou barvu.

A máme hotovo! Japonské jarní závitky servírujeme s oblíbeným dipem, třeba s černým rýžovým octem a sweet chilli omáčkou. Ozvláštnit můžeme i japonskou hořčicí. Dobrou chuť!

Další recepty z kategorie "Hlavní jídla"

Nigiri sushi

50 minut

Yakisoba

30 minut

Zaru Soba

15 minut

Karaage

30 minut

Maki sushi

90 minut

Okonomiyaki

30 minut

Yasai Tempura - Zeleninová tempura

45 minut

Kare Raisu - Japonské kuřecí kari

120 minut

Hambagu - Japonský hamburger

30 minut

Butaniku no Shogayaki

30 minut

Tonkatsu

45 minut

Smažené nudle s kuřecím masem

45 minut

Korokke

60 minut

Oden

45 minut

Kuře Teriyaki

30 minut

Omuraisu

60 minut

Kuře Yakitori

60 minut

Temari sushi

50 minut

Nikujaga

40 minut

Vegetariánské kari s kokosem

40 minut

Gomoku Takikomi Gohan – Kuře se zeleninou a rýží

50 minut

Kuwayaki - Pikantní kuře

20 minut

Jarní závitky

50 minut

Poke bowl s rýží a tuňákem

60 minut

Inari sushi (Inarizushi)

60 minut

Butaniku To Kabocha - Dušená dýně s vepřovým masem

60 minut

Buta Kimchi - Vepřový bůček s kimchi

30 minut

Poke bowl s quinoa a tuňákem

40 minut

Gyudon

30 minut

Sukiyaki

30 minut

Buta no Kakuni

180 minut

Oyakodon

30 minut

Mabo Dofu

30 minut

Kinoko no Hoiru Yaki - Houby dušené v alobalu

30 minut

Mazesoba

40 minut

Kinoko Ankake - Houby enoki a shimeji s omáčkou Ankake

30 minut

Katsu Kare - Japonské kari se smaženým řízkem

60 minut

Ebi Katsu Don - Miska rýže s krevetou a cibulovo-vaječnou omáčkou

40 minut

Gyoza - Japonské plněné knedlíčky

50 minut

Yaki Udon - Smažené nudle udon s masem a zeleninou

30 minut

Negiyaki - Japonská placka z jarní cibulky

20 minut

Onigiri - Japonský rýžový sendvič

50 minut

Tara to Daikon - Marinovaná treska s dušenou ředkví daikon

120 minut

Shabu Shabu

30 minut

Kuře v Shio Koji

65 minut

Soboro Udon

20 minut

Kimchi Nabe

40 minut

Na spokojenosti nám záleží

Ověřený zákazník

100%
14. 5. 2026
  • Super

Ověřený zákazník

100%
13. 5. 2026
  • rychlost
  • cena
  • šířka sortimentu

Ověřený zákazník

90%
13. 5. 2026

Recenze pečlivě sledujeme. Zveřejňujeme pouze hodnocení od našich zákazníků viz Ověřování recenzí.

Verified Reviews

DOPRAVA ZDARMA

při nákupu nad 1500 Kč

99% zákazníků doporučuje

a pravidelně se vrací

Prodejna v Michli

s parkováním

9000+ výdejních míst

po celé ČR

Maximum zboží skladem

s rychlým doručením

S láskou k Japonsku

již od roku 1993

Další výhody